דילוג לתוכן

תנאי השימוש

תנאים אלה הם ההסכם ביניכם לבין Moon Sherpa Labs, החברה שמפתחת את Tauvio. בקצרה: הכלים חינמיים ולא דורשים חשבון; Tauvio Pass ו-Tauvio Teams מוסיפים כמה תכונות בתשלום ונושאים בדיוק את ההבטחות להחזר כספי ולביטול המודפסות בעמוד המחירים; דף ספירה לאחור שאתם מפרסמים נשאר שלכם; וכל מה שהאתר הזה אומר על שעות נוספות, תאריכים ושעות הוא מידע ולא ייעוץ.

1. עם מי אתם מתקשרים

Tauvio (tauvio.com) מופעל על ידי Moon Sherpa Labs. בתנאים אלה, "אנחנו", "אותנו" ו"שלנו" משמעם Moon Sherpa Labs, ו"אתם" משמעו האדם שמשתמש באתר או רוכש מסלול.

מדיניות הפרטיות שלנו, בכתובת tauvio.com/privacy, מסבירה מה מעובד ומדוע. היא מהווה חלק מתנאים אלה.

2. הסכמה לתנאים אלה

שימוש באתר משמעו הסכמה לתנאים אלה. אם אינכם מסכימים להם, אל תשתמשו באתר.

אם אתם משתמשים ב-Tauvio בעבור ארגון, אתם מאשרים שיש לכם סמכות לחייב את הארגון הזה, ובמקרה כזה "אתם" משמעו גם אתם וגם הארגון.

3. הכלים החינמיים

שעון העצר, הטיימר, הספירה לאחור, שעון המעורר, טיימר הפומודורו, שלושת מחשבוני התאריכים, מחשבון השעות, דוח השעות שעל המסך, דפי העיון בשעות נוספות ודפי הספירה לאחור, כולל התבניות שלהם, התמונות שלהם וכל שאר חלקי המראה שלהם, חינמיים לשימוש, בלי חשבון ובלי הגבלת שימוש. ייצוא וייבוא של השורות שלכם, גיבוי JSON של כל מה שהזנתם, והדפסה הם חינמיים גם הם, ולא נשים אותם בתשלום בעתיד.

אנחנו עשויים לשנות, לשפר, לשנות שם או להסיר כל תכונה חינמית. אנחנו לא מבטיחים שהאתר יהיה זמין בכל רגע נתון או בלי הפרעות: אין כאן רמת שירות (SLA) כלשהי, ואין רמת שירות משתמעת. כל מה שהזנתם נמצא בדפדפן שלכם ואפשר לייצא אותו בכל עת, כך שתקלה בצד שלנו לא מרחיקה את העבודה שלכם מהישג ידכם.

4. Tauvio Pass ו-Tauvio Teams

Tauvio Pass הוא רכישה חד-פעמית, ולא מנוי. הוא מוסיף מסמך PDF מוגמר עם פריסת דוח נוכחות קבועה, ספרייה שמורה של שבועות וחודשים מוגמרים, ובדף ספירה לאחור שאתם מפרסמים — את האפשרות להסיר את הסימון של Tauvio ולהגדיר צבע הדגשה ולוגו משלכם. Pass גם מסיר את קרדיט Tauvio מייצוא זכאי.

Tauvio Teams הוא מסלול שנתי. הוא כולל את כל מה שיש ב-Pass ומוסיף תמיכה מועדפת וחיוב בחשבונית לפי דרישה; הוא לא פותח שום תכונה נוספת.

שום דבר אחר באתר לא הופך לתשלום ברכישת אחד מהמסלולים, ואף אחד מהם לא מעביר את המידע שלכם לשום מקום: ה-PDF נוצר בדפדפן שלכם, והספרייה השמורה מאוחסנת בו.

5. מחירים, מטבע ומיסים

המחירים מוצגים במטבע הרשום בעמוד המחירים. כשהדבר אפשרי, Stripe עשויה להציע מטבע ואמצעי תשלום מקומיים. הסכום שמוצג בעת התשלום לפני האישור הוא הסכום שתשלמו.

אנחנו מוכרים לכם באופן ישיר: Moon Sherpa Labs היא המוכרת, ו-Stripe היא מעבד התשלומים ולא סוחר הרישום (merchant of record). אנחנו לא גובים כיום מס מכירה, מע"מ (VAT) או מס טובין ושירותים (GST) בעת התשלום. כאשר הרשות השיפוטית שלכם מטילה על הרכישה מס שאנחנו לא מחויבים לגבות, הדיווח עליו הוא באחריותכם. אם הדבר ישתנה, המס יוצג בעת התשלום לפני התשלום עצמו.

אנחנו עשויים לשנות את המחירים שלנו, ושינוי לעולם לא משפיע על רכישה שכבר נעשתה. מסלול Tauvio Teams מתחדש אוטומטית פעם בשנה במחיר שיהיה תקף באותו זמן, עד שתבטלו אותו; אנחנו נודיע לכם במייל לפני חידוש במחיר גבוה יותר.

6. החזרים כספיים וביטול

Tauvio Pass נושא הבטחת החזר כספי תוך 14 יום, בלי שאלות: בקשה בתוך 14 יום מהרכישה מזכה אתכם בהחזר מלא, מכל סיבה שהיא.

אפשר לבטל את Tauvio Teams בכל עת. אין תקופת הודעה מוקדמת ואין דמי ביטול, והחלק שלא נוצל מהשנה מוחזר באופן יחסי.

את שני אלה מבקשים בכתיבה ל-support@tauvio.com. אלו אותן שתי ההבטחות המודפסות בעמוד המחירים, שם אפשר לקרוא אותן לפני הרכישה ולא לגלות אותן לאחר מכן.

אם אתם צרכנים באיחוד האירופי, בבריטניה או במדינה אחרת שבה קיימת זכות חוקית לביטול חוזה מרחוק (distance contract), זכות זו חלה בנוסף למדיניות זו ואינה מוקטנת בגללה.

החזר כספי מסיים את זכותכם להשתמש בתכונות בתשלום. מכיוון שאין חשבון, החזר כספי לא משבית באופן אוטומטי את הטוקן שהדפדפן שלכם מחזיק כבר; מבקשים מכם להפסיק להשתמש בתכונות בתשלום מרגע שקיבלתם החזר, והמשך שימוש בהן לאחר החזר הוא הפרה של תנאים אלה.

7. הרכישה שלכם היא טוקן, ולא חשבון

אין חשבון ואין סיסמה בשום מקום באתר הזה. רכישה היא טוקן חתום שמאוחסן בדפדפן שבו רכשתם אותה, והדפדפן הזה הוא מה שפותח את התכונות בתשלום.

אתם יכולים להעביר אותו בעצמכם: דף השחזור שולח במייל קישור חדש לכתובת שאיתה שילמתם. אם תמחקו את אחסון הדפדפן הזה, שחזרו מחדש.

הטוקן הוא שלכם לשימוש, ולא להפצה. פרסום שלו, מכירתו או מסירתו לאנשים שלא רכשו מסלול הם הפרה של תנאים אלה, וכך גם זיוף שלו או שינוי שלו.

8. דפי ספירה לאחור וכל דבר אחר שאתם מפרסמים

דף ספירה לאחור, כולל כל תמונה שאתם מעלים אליו, הוא תוכן שאתם מפרסמים, ואתם שומרים על כל זכות שיש לכם בו. אתם מעניקים לנו רישיון עולמי, לא-בלעדי ופטור מתשלום תמורה, לאחסן, לשכפל, להציג ולשדר אותו למטרה הבלעדית של הפעלת השירות, שבפועל משמעה הגשת הדף בקישורו ובתוך ההטמעה (embed) שניתנה לכם. הרישיון קיים כדי שהפרסום יעבוד, הוא לא חל על שום דבר אחר, והוא מסתיים כשאתם מוחקים את הדף, מלבד עותקים בגיבויים שוטפים לתקופה קצרה לאחר מכן.

אתם אחראים למה שאתם מפרסמים ואתם מאשרים שיש לכם את הזכות לפרסם אותו. אל תפרסמו שום דבר בלתי חוקי; שום דבר שמפר זכות יוצרים, סימן מסחר או פרטיות של אדם אחר; שום דבר שמטריד, מאיים או מוציא דיבה על מישהו; תוכן מיני שכולל קטינים; תוכנה זדונית, פישינג או קישור שנועד להטעות; או תוכן שמתחזה למישהו אחר. אל תעלו תמונה של אדם שלא הסכים לפרסום שלה, או כל תמונה שאין לכם את הזכות לפרסם.

אנחנו לא מחויבים לפקח על מה שמתפרסם, ואנחנו לא עושים זאת. אנחנו רשאים להסיר או להשבית כל דף ספירה לאחור, או כל תמונה בו, לפי שיקול דעתנו, בייחוד דף שמדווח לנו, ובלי הודעה מוקדמת כשהתוכן נראה בלתי חוקי. דף שהוסר בשל הפרה לא מזכה בהחזר כספי, כי פרסום דף הוא חינמי.

כדי לדווח על תוכן, השתמשו בקישור הדיווח שבדף עצמו, או כתבו ל-support@tauvio.com עם הקישור ועם הבעיה בו. לתלונת זכויות יוצרים לפי חוק זכויות היוצרים של המילניום הדיגיטלי (DMCA), כללו את כל הפרטים הבאים: חתימתכם הפיזית או האלקטרונית; זיהוי היצירה המוגנת בזכויות יוצרים שלטענתכם הופרה; זיהוי החומר שעליו אתם מתלוננים והקישור שבו הוא מופיע; כתובתכם, מספר הטלפון וכתובת המייל שלכם; הצהרה שאתם מאמינים בתום לב שהשימוש אינו מאושר על ידי בעל זכות היוצרים, נציגו או החוק; והצהרה, בשבועה ובאחריות לעדות שקר (penalty of perjury), שהמידע בהודעתכם מדויק ושאתם בעלי הזכות או מוסמכים לפעול בשם בעליה. אנחנו פועלים לפי הודעות תקינות, ואנחנו עשויים להעביר הודעה לאדם שפרסם את הדף.

9. שימוש מותר

השתמשו בכלים לכל מטרה שתרצו, בעבור עצמכם או בעבודה. יש רק כמה דברים שאסור לכם לעשות.

אל תשברו, תעמיסו או תפגמו בשירות. גישה אוטומטית מבורכת בגבולות מה ש-robots.txt שלנו מתיר — אנחנו מתירים מנועי חיפוש וסורקי AI בכוונה — אבל סריקה בקצב שפוגם בחוויית האתר לאחרים, התעלמות מ-robots.txt, או הפגזת נקודת קצה כדי לעקוף הגבלת קצב אינן מבורכות.

אל תנסו לעקוף את שער התשלום, לא בזיוף טוקן, לא בשיתוף שלו ולא בהנדסה לאחור של האופן שבו הרשאות מונפקות.

אל תמכרו מחדש גישה ל-Tauvio, אל תציגו אותה כמוצר שלכם, ואל תבנו מוצר מתחרה מהתוכן ומטבלות העיון שלנו.

אל תשתמשו באתר כדי לעשות שום דבר בלתי חוקי, ואל תשתמשו בו כדי לפרסם שום דבר שאין לכם זכות לפרסם.

10. מה שלנו, ומה שלכם

השם Tauvio, הסימן של Tauvio, עיצוב האתר, קוד המקור שלו, התוכן הכתוב שלו וטבלות העיון שמאחורי דפי השעות הנוספות שייכים ל-Moon Sherpa Labs או מורשים לה, והם מוגנים בדין זכויות יוצרים וסימני מסחר. השימוש באתר לא מעביר אליכם שום דבר מכל זה: מה שאתם מקבלים הוא רישיון אישי, הפיך (revocable) ולא-עביר לשימוש באתר למטרתו.

מה שאתם יוצרים באמצעותו הוא שלכם. קבצי ה-PDF, קבצי ה-CSV וגיבויי ה-JSON שאתם מייצרים מהמידע שלכם שייכים לכם, אנחנו לא תובעים בהם שום זכות, ואתם יכולים להשתמש בהם באופן מסחרי בלי הגבלה ובלי לתת לנו קרדיט.

התרת סורק ב-robots.txt היא רשות לקרוא ולצטט, ולא רשות לפרסם מחדש את התוכן שלנו כשלכם. גריפת הטקסט של הדפים האלה כדי לפרסם אותו במקום אחר נשארת עניין של זכויות יוצרים, לא משנה מה robots.txt אומר.

11. תוכן העיון הוא מידע, לא ייעוץ

דפי השעות הנוספות, הספים החוקיים שבתוך המחשבונים, כלי התאריכים וכל הסבר אחר באתר הזה הם מידע כללי. הם אינם ייעוץ משפטי, מיסויי, שכר, חשבונאות או פיננסי, ושום יחס של יועץ ולקוח לא נוצר מקריאתם.

חוקים משתנים, הסכמים קיבוציים וכללים ענפיים יכולים לקבוע תנאים אחרים, ותוצאה תלויה כליל בערכים שאתם מזינים. כל נתון בנוגע לשעות נוספות נוקב בחוק שממנו הוא מגיע: בדקו אותו, או פנו לאיש מקצוע מוסמך, לפני שאתם נסמכים עליו לתלוש שכר, לחוזה או לתביעה. אל תשתמשו בסכום מהאתר הזה כבסיס היחיד לתשלום שכר למישהו.

12. שירותים של גורמים אחרים

התשלומים מנוהלים על ידי Stripe, האתר מאוחסן על ידי Vercel, דפי הספירה לאחור שפורסמו נשמרים ב-Supabase, הודעת המייל התפעולית עם קישורי הפתיחה נשלחת באמצעות Resend, והאנליטיקס מסופק על ידי Google ו-Ahrefs. התנאים שלהם עצמם מסדירים את מה שהם עושים. אנחנו לא שולטים בהם ואנחנו לא אחראים למעשיהם, מעבר לבחירתם בקפידה ולגילוי לכם שהם קיימים; מדיניות הפרטיות מפרטת מה כל אחד מהם מקבל.

13. הצהרות פטור מאחריות

האתר וכל מה שיש בו מסופקים "כמו שהם" (AS IS) ו"כפי שהם זמינים" (AS AVAILABLE), בלי אחריות מכל סוג, במידה המקסימלית המותרת בחוק.

במילים פשוטות יותר: אנחנו לא מבטיחים שהאתר יהיה זמין תמיד, שהוא יהיה נקי משגיאות, שחישוב יתאים למצב הספציפי שלכם, שכל דפדפן יתנהג כראוי, או שתוצאה תשביע את מי שתציגו לו אותה. אנחנו בודקים את החישובים ומתקנים מה שאנחנו מוצאים, וזו מחויבות לזהירות ולא אחריות לתוצאה.

שום דבר בסעיף הזה לא נוטל מכם זכות שיש לכם כצרכנים ושלא ניתן לגרוע ממנה בהסכם. אם אתם צרכנים באיחוד האירופי, בבריטניה, באוסטרליה או בכל מקום אחר עם אחריות צרכנית מחייבת, זכויות אלה חלות במלואן ותנאים אלה לא מגבילים אותן.

14. הגבלת האחריות שלנו כלפיכם

במידה המקסימלית המותרת בחוק, אנחנו לא נושאים באחריות לנזקים עקיפים, מקריים, מיוחדים, תוצאתיים או עונשיים, וכן לא לאובדן רווחים, אובדן הכנסה, אובדן מידע או עלות שירותים חלופיים, בכל דרך שבה הם נובעים.

סך האחריות הכוללת שלנו כלפיכם, לכל התביעות במשוקלל, מוגבלת לגבוה מבין הסכום ששילמתם לנו ב-12 החודשים שקדמו להיווצרות התביעה, ובין 20 דולר אמריקאי.

התקרה הזו כנה בכוונה לגבי מה שזה בעצם: מערכת כלים שרוב האנשים לא משלמים עליה כלום ואף אחד לא משלם עליה הרבה. שום דבר בסעיף הזה לא מגביל אחריות למקרי מוות או פגיעה גופנית שנגרמו מרשלנותנו, למרמה או להצגה כוזבת במרמה, או לכל דבר אחר שאי אפשר להגבילו לפי הדין שחל עליכם.

15. אם אתם גורמים לנו נזק

אם תביעה מוגשת נגדנו בשל תוכן שפרסמתם ב-Tauvio, בשל שימוש באתר בהפרת תנאים אלה, או בשל הפרת חוק בעת השימוש בו, תכסו את ההוצאות הסבירות שלנו ואת כל נזק הנובע מכך. זה חל על שלושת הדברים האלה בלבד ולא על שום דבר אחר.

16. השעיה וסיום הסכם זה

אתם יכולים להפסיק להשתמש ב-Tauvio בכל עת שתרצו, וזה מסיים בעבורכם את תנאים אלה. המידע שלכם נמצא בדפדפן שלכם בכל מקרה.

אנחנו רשאים להשעות או לסיים את הגישה שלכם אם תפרו תנאים אלה, אם החוק מחייב זאת, או כדי להגן על האתר או על אנשים אחרים בזמן שאנחנו בוחנים משהו. אנחנו רשאים להסיר דף ספירה לאחור כמתואר לעיל. אם אנחנו מסיימים מסלול בתשלום מסיבה שאינה הפרה שלכם, אנחנו מחזירים את החלק שלא נוצל ממנו.

הסעיפים על בעלות בתוכן, הצהרות פטור מאחריות, אחריות, שיפוי ודין חל שורדים את סיום ההסכם הזה.

17. שינויים בתנאים אלה

אנחנו רשאים לשנות את התנאים האלה. הגרסה הנוכחית נמצאת תמיד בדף הזה, והתאריך בראשו מזהה אותה.

שינוי מהותי נכנס לתוקף בעבור הכלים החינמיים בעת פרסומו, ובעבור מסלול Tauvio Teams בתחילת התקופה השנתית הבאה, כך שאתם לעולם לא מחויבים באמצע תקופה בתנאים שלא הסכמתם להם. אם אינכם מסכימים לשינוי, הפסיקו להשתמש באתר; בעבור Teams, בטלו את המסלול, והחלק שלא נוצל מהשנה מוחזר באופן יחסי כמתואר לעיל.

18. הדין החל ומקום השמיעה של מחלוקות

תנאים אלה, וכל מחלוקת הנובעת מהם או מהשימוש שלכם ב-Tauvio, כפופים לדיני מדינת טקסס, ארצות הברית, בלי התייחסות לכללי ברירת הדין (conflict-of-laws) שלה, ולבתי המשפט של המדינה ובתי המשפט הפדרליים הממוקמים בטקסס יש סמכות שיפוט עליהם.

אם אתם צרכנים, הדבר לא שולל מכם את ההגנה של הדין המחייב במדינה שבה אתם חיים, והוא לא מונע מכם להגיש תביעה בבתי המשפט של אותה מדינה במקרה שהדין הזה מקנה לכם את הזכות לכך.

19. הוראות שונות

אם הוראה בתנאים אלה תיקבע כבלתי ניתנת לאכיפה, שאר ההוראות יעמדו בתוקפן, וההוראה הזו תוגבל למידה המצומצמת ביותר שתאפשר את אכיפתה.

אם אנחנו לא אוכפים דבר מה באופן מיידי, איננו מתפטרים מהזכות לאכוף אותו בהמשך.

אינכם רשאים להעביר את הזכויות שלכם לפי תנאים אלה לאף אדם אחר. אנחנו רשאים להעביר את הזכויות שלנו לגורם יורש אם העסק יימכר, באותם תנאים.

תנאים אלה, מדיניות הפרטיות ומה שעמוד המחירים קובע בנוגע למסלולים הם ההסכם המלא בינינו לגבי Tauvio, והם מחליפים כל דבר שנאמר לפני כן.

תנאים אלה מתפרסמים במספר שפות. התרגומים ניתנים כדי שתוכלו לקרוא את התנאים בשפתכם; אם תרגום סותר את הנוסח באנגלית, הנוסח באנגלית הוא הקובע.

20. איך ליצור איתנו קשר

כתבו ל-support@tauvio.com. זו תיבת דואר שאדם קורא אותה: אין חשבון, אין מספר פנייה ואין תפריט טלפוני.

מידע נוסף על החברה שמפתחת את Tauvio נמצא בכתובת https://moonsherpa.com.