Prejsť na obsah

Podmienky používania

Tieto podmienky sú dohodou medzi vami a spoločnosťou Moon Sherpa Labs, ktorá vytvára Tauvio. Stručne: nástroje sú bezplatné a nevyžadujú účet; Tauvio Pass a Tauvio Teams pridávajú niekoľko platených funkcií a nesú presne tie prísľuby o vrátení peňazí a zrušení, ktoré sú uvedené na stránke s cenníkom; stránka s odpočítavaním, ktorú zverejníte, zostáva vaša; a všetko, čo táto stránka hovorí o nadčasoch, dátumoch a hodinách, je informácia, nie poradenstvo.

1. S kým máte do činenia

Tauvio (tauvio.com) prevádzkuje spoločnosť Moon Sherpa Labs. V týchto podmienkach výrazy „my“, „nás“ a „náš“ znamenajú Moon Sherpa Labs, a výraz „vy“ znamená osobu používajúcu stránku alebo kupujúcu plán.

Naše zásady ochrany osobných údajov na tauvio.com/privacy vysvetľujú, čo sa spracúva a prečo. Sú súčasťou týchto podmienok.

2. Prijatie týchto podmienok

Používanie stránky znamená prijatie týchto podmienok. Ak ich neprijímate, stránku nepoužívajte.

Ak používate Tauvio v mene organizácie, potvrdzujete, že máte oprávnenie túto organizáciu zaviazať, a výraz „vy“ potom znamená vás aj túto organizáciu.

3. Bezplatné nástroje

Stopky, časovač, odpočítavanie, budík, pomodoro časovač, tri kalkulačky dátumov, kalkulačka hodín, evidencia pracovného času na obrazovke, referenčné stránky o nadčasoch a stránky s odpočítavaním, vrátane ich šablón, fotografií a každej ďalšej časti ich vzhľadu, sú bezplatné, bez účtu a bez limitu používania. Export a import vlastných riadkov, záloha JSON všetkého, čo ste zadali, a tlač sú tiež bezplatné, a nikdy ich neskôr nespoplatníme.

Môžeme zmeniť, vylepšiť, premenovať alebo zrušiť ktorúkoľvek bezplatnú funkciu. Nesľubujeme, že stránka bude k dispozícii v konkrétnom okamihu alebo bez prerušenia: neexistuje tu žiadna úroveň dostupnosti služby, ani predpokladaná. Všetko, čo ste zadali, je vo vašom vlastnom prehliadači a možno ho kedykoľvek exportovať, takže výpadok na našej strane vás o vašu prácu nepripraví.

4. Tauvio Pass a Tauvio Teams

Tauvio Pass je jednorazový nákup, nie predplatné. Pridáva hotový dokument PDF s pevným rozvrhnutím výkazu, uloženú knižnicu hotových týždňov a mesiacov, a na zverejnenej stránke s odpočítavaním možnosť odstrániť značku Tauvio a nastaviť si vlastnú doplnkovú farbu a logo. Pass tiež odstraňuje značku Tauvio z exportov, ktoré na to majú nárok.

Tauvio Teams je ročný plán. Zahŕňa všetko z Tauvio Pass a pridáva prednostnú podporu a fakturáciu na vyžiadanie; neodomyká žiadnu ďalšiu funkciu.

Kúpou žiadneho z nich sa nič iné na stránke nestane platené, a ani jeden z nich nikam neposúva vaše údaje: PDF sa generuje vo vašom prehliadači a uložená knižnica je uložená v ňom.

5. Ceny, mena a dane

Ceny sú uvedené v mene, ktorá je uvedená na stránke s cenami. Ak je to možné, Stripe môže ponúknuť miestnu menu a platobné metódy. Suma zobrazená pri platbe pred jej potvrdením je suma, ktorú zaplatíte.

Predávame vám priamo: predávajúcim je Moon Sherpa Labs, a Stripe je platobný spracovateľ, nie obchodník záznamu (merchant of record). Momentálne pri platbe nevyberáme daň z predaja, DPH ani inú obdobnú daň. Ak vaša vlastná jurisdikcia ukladá na nákup daň, ktorú nie sme povinní vybrať, jej vyúčtovanie je na vás. Ak sa to zmení, daň sa pri platbe zobrazí ešte pred zaplatením.

Naše ceny môžeme zmeniť, a zmena nikdy neovplyvní už uskutočnený nákup. Plán Tauvio Teams sa automaticky obnovuje raz za rok za cenu platnú v danom okamihu, až dokým ho nezrušíte; o obnovení za vyššiu cenu vás vopred informujeme e-mailom.

6. Vrátenie peňazí a zrušenie

Tauvio Pass má 14-dňové vrátenie peňazí bez otázok: ozvite sa do 14 dní od nákupu a peniaze dostanete späť, nech je dôvod akýkoľvek.

Tauvio Teams sa dá kedykoľvek zrušiť. Nie je tu výpovedná lehota ani storno poplatok, a nevyužitá časť roka sa vracia pomerne.

O oboje požiadate napísaním na support@tauvio.com. Sú to tie isté dva prísľuby, ktoré sú uvedené na stránke s cenníkom, kde si ich môžete prečítať pred nákupom, a nie zistiť až dodatočne.

Ak ste spotrebiteľom v Európskej únii, Spojenom kráľovstve alebo inej krajine so zákonným právom odstúpiť od zmluvy uzatvorenej na diaľku, toto právo platí navyše k tejto politike a nie je ňou obmedzené.

Vrátenie peňazí ukončuje vaše právo používať platené funkcie. Pretože tu nie je žiadny účet, vrátenie peňazí automaticky nedeaktivuje token, ktorý už váš prehliadač obsahuje; žiadame vás, aby ste po vrátení peňazí prestali používať platené funkcie, a ich ďalšie používanie po vrátení peňazí je porušením týchto podmienok.

7. Váš nákup je token, nie účet

Na tejto stránke nikde nie je žiadny účet ani heslo. Nákup je podpísaný token uložený v prehliadači, v ktorom ste ho kúpili, a tento prehliadač je to, čo odomyká platené funkcie.

Môžete ho preniesť sami: stránka na obnovenie odošle e-mailom nový odkaz na adresu, ktorou ste zaplatili. Ak vymažete údaje tohto prehliadača, obnovte ho znova.

Token je určený na vaše používanie, nie na šírenie. Jeho zverejnenie, predaj alebo odovzdanie osobám, ktoré si plán nekúpili, je porušením týchto podmienok, a to isté platí aj pre jeho sfalšovanie alebo úpravu.

8. Stránky s odpočítavaním a čokoľvek iné, čo zverejníte

Stránka s odpočítavaním, vrátane akejkoľvek fotografie, ktorú k nej nahráte, je obsah, ktorý zverejňujete, a zachovávate si všetky práva, ktoré k nemu máte. Udeľujete nám celosvetovú, nevýhradnú, bezplatnú licenciu na jeho uchovávanie, rozmnožovanie, zobrazovanie a prenos výlučne na účel prevádzky služby, čo v praxi znamená servovanie stránky na jej odkaze a vo vloženom (embed) formáte, ktorý ste dostali. Táto licencia existuje, aby zverejňovanie fungovalo, nevzťahuje sa na nič iné, a končí, keď stránku vymažete, s výnimkou kópií v bežných zálohách po krátku dobu potom.

Za to, čo zverejníte, zodpovedáte vy, a potvrdzujete, že máte právo to zverejniť. Nezverejňujte nič nezákonné; nič, čo porušuje autorské právo, ochrannú známku alebo súkromie inej osoby; nič, čo niekoho obťažuje, vyhráža sa mu alebo ho hanobí; sexuálny obsah zahŕňajúci maloletých; malvér, phishing alebo odkaz určený na oklamanie; ani obsah, ktorý sa vydáva za niekoho iného. Nenahrávajte fotografiu osoby, ktorá nesúhlasila s jej zverejnením, ani žiadnu fotografiu, na ktorej zverejnenie nemáte právo.

Nie sme povinní sledovať, čo sa zverejňuje, a ani to nerobíme. Môžeme podľa vlastného uváženia odstrániť alebo zablokovať ktorúkoľvek stránku s odpočítavaním, alebo ktorúkoľvek fotografiu na nej, najmä takú, na ktorú nám bolo nahlásené, a bez upozornenia tam, kde obsah pôsobí nezákonne. Za stránku odstránenú pre porušenie sa peniaze nevracajú, pretože jej zverejnenie je bezplatné.

Ak chcete nahlásiť obsah, použite odkaz na nahlásenie priamo na stránke, alebo napíšte na support@tauvio.com s odkazom a s tým, čo je na ňom zlé. Pri sťažnosti na porušenie autorských práv podľa zákona Digital Millennium Copyright Act (DMCA) uveďte všetko z tohto: váš fyzický alebo elektronický podpis; identifikáciu diela chráneného autorským právom, ktoré je podľa vás porušené; identifikáciu sporného materiálu a odkaz, na ktorom sa nachádza; vašu adresu, telefónne číslo a e-mailovú adresu; vyhlásenie, že v dobrej viere veríte, že takéto použitie nie je povolené vlastníkom autorských práv, jeho zástupcom ani zákonom; a vyhlásenie, urobené pod hrozbou trestnej zodpovednosti za krivú výpoveď, že informácie v oznámení sú presné a že ste vlastníkom daného práva alebo ste oprávnení konať v mene vlastníka. Konáme na základe platných oznámení a oznámenie môžeme postúpiť osobe, ktorá stránku zverejnila.

9. Prijateľné používanie

Nástroje používajte na čokoľvek chcete, pre seba alebo v práci. Existuje len zopár vecí, ktoré nesmiete robiť.

Nenarúšajte, nepreťažujte a nezhoršujte službu. Automatizovaný prístup je vítaný v rozsahu, ktorý povoľuje náš robots.txt – zámerne povoľujeme vyhľadávače aj AI roboty – ale prehľadávanie rýchlosťou, ktorá zhoršuje stránku pre ostatných, ignorovanie robots.txt alebo bombardovanie koncového bodu s cieľom obísť limit rýchlosti, vítané nie je.

Nesnažte sa obísť platenú bránu, či už sfalšovaním tokenu, jeho zdieľaním alebo reverzným inžinierstvom spôsobu, akým sa vydávajú oprávnenia.

Neprepredávajte prístup k Tauvio, nepredstavujte ho ako svoj vlastný produkt a nevytvárajte z nášho textového obsahu a referenčných tabuliek konkurenčný produkt.

Nepoužívajte stránku na nič nezákonné a nepoužívajte ju na zverejnenie čohokoľvek, na čo nemáte právo.

10. Čo je naše a čo je vaše

Názov Tauvio, značka Tauvio, design stránky, jej zdrojový kód, jej textový obsah a referenčné tabuľky za stránkami o nadčasoch patria spoločnosti Moon Sherpa Labs alebo sú jej licencované, a sú chránené autorským právom a právom na ochranné známky. Používanie stránky na vás nič z toho neprevádza: dostávate osobnú, odvolateľnú, neprenosnú licenciu na používanie stránky na jej účel.

Čo s ňou vytvoríte, je vaše. Súbory PDF, CSV a zálohy JSON, ktoré vygenerujete z vlastných údajov, patria vám, neuplatňujeme si na ne žiadne práva, a môžete ich komerčne používať bez obmedzenia a bez povinnosti nás uvádzať.

Povolenie robota v robots.txt je súhlas na čítanie a citovanie, nie súhlas na opätovné publikovanie nášho obsahu ako vlastného. Získavanie textu týchto stránok (scraping) s cieľom publikovať ho inde zostáva otázkou autorského práva bez ohľadu na to, čo hovorí robots.txt.

11. Referenčný obsah je informácia, nie poradenstvo

Stránky o nadčasoch, zákonné hranice v kalkulačkách, nástroje na dátumy a každé ďalšie vysvetlenie na tejto stránke sú všeobecné informácie. Nie sú právnym, daňovým, mzdovým, účtovným ani finančným poradenstvom, a z ich čítania nevzniká žiadny vzťah poradcu a klienta.

Pravidlá sa menia, kolektívne zmluvy a odvetvové pravidlá môžu stanoviť iné podmienky, a výsledok závisí výlučne od hodnôt, ktoré zadáte. Pri každom údaji o nadčasoch je uvedený zákon, z ktorého vychádza: overte si ho, alebo sa spýtajte kvalifikovaného odborníka, skôr než sa naň spoľahnete pri výplatnej páske, zmluve alebo nároku. Nepoužívajte súčet z tejto stránky ako jediný podklad na vyplatenie mzdy niekomu.

12. Služby iných spoločností

Platby spracúva Stripe, stránku hostuje Vercel, zverejnené stránky s odpočítavaním sú uložené u Supabase, transakčný e-mail s odkazmi na odomknutie sa odosiela prostredníctvom Resend, a analytiku poskytujú Google a Ahrefs. To, čo robia, upravujú ich vlastné podmienky. Nemáme nad nimi kontrolu a nezodpovedáme za ich činy, okrem toho, že sme ich zvolili s náležitou starostlivosťou a povedali sme vám, že tu sú; zásady ochrany osobných údajov uvádzajú, čo každý z nich dostáva.

13. Vylúčenie záruk

STRÁNKA A VŠETKO NA NEJ SA POSKYTUJE „TAK, AKO JE“ A „TAK, AKO JE K DISPOZÍCII“, BEZ ZÁRUK AKÉHOKOĽVEK DRUHU, V NAJŠIRŠOM ROZSAHU, AKÝ ZÁKON POVOĽUJE.

Jednoduchšie povedané: nesľubujeme, že stránka bude vždy dostupná, že bude bez chýb, že výpočet bude vyhovovať vašej konkrétnej situácii, že sa každý prehliadač bude správať správne, alebo že výsledok uspokojí kohokoľvek, komu ho ukážete. Výpočty testujeme a opravujeme, čo na nich nájdeme, čo je záväzok k starostlivosti, nie záruka výsledku.

Nič v tejto časti neuberá právo, ktoré máte ako spotrebiteľ a ktoré sa nedá zmluvne obmedziť. Ak ste spotrebiteľom v Európskej únii, Spojenom kráľovstve, Austrálii alebo kdekoľvek inde s povinnými zárukami pre spotrebiteľov, tieto práva platia v plnom rozsahu a tieto podmienky ich neobmedzujú.

14. Hranica toho, čo vám dlžíme

V najširšom rozsahu, aký zákon povoľuje, nezodpovedáme za nepriame, náhodné, osobitné, následné ani sankčné škody, ani za stratu zisku, stratu príjmov, stratu údajov alebo náklady na náhradné služby, bez ohľadu na to, ako vznikli.

NAŠA CELKOVÁ ZODPOVEDNOSŤ VOČI VÁM ZA VŠETKY NÁROKY SPOLU JE OBMEDZENÁ NA VYŠŠIU Z TÝCHTO DVOCH SÚM: SUMU, KTORÚ STE NÁM ZAPLATILI ZA DVANÁSŤ MESIACOV PRED VZNIKOM NÁROKU, ALEBO DVADSAŤ AMERICKÝCH DOLÁROV.

Tento limit je zámerne úprimný o tom, čo toto je: súbor nástrojov, za ktoré väčšina ľudí nezaplatí nič a nikto nezaplatí veľa. Nič v tejto časti neobmedzuje zodpovednosť za smrť alebo ujmu na zdraví spôsobenú našou nedbanlivosťou, za podvod alebo podvodné skreslenie, ani za čokoľvek iné, čo sa podľa zákona platného pre vás obmedziť nedá.

15. Ak nám spôsobíte škodu

Ak je proti nám vznesený nárok z dôvodu obsahu, ktorý ste zverejnili na Tauvio, z dôvodu, že ste stránku používali v rozpore s týmito podmienkami, alebo z dôvodu, že ste pri jej používaní porušili zákon, uhradíte nám naše primerané náklady a akékoľvek z toho vyplývajúce škody. Toto sa vzťahuje iba na tieto tri veci a na nič iné.

16. Prerušenie a skončenie tejto dohody

Používanie Tauvio môžete kedykoľvek prestať, čím sa pre vás tieto podmienky skončia. Vaše údaje sú v každom prípade vo vašom vlastnom prehliadači.

Môžeme prerušiť alebo skončiť váš prístup, ak porušíte tieto podmienky, ak to vyžaduje zákon, alebo na ochranu stránky či iných ľudí, kým niečo preverujeme. Môžeme odstrániť stránku s odpočítavaním, ako je popísané vyššie. Ak platený plán skončíme z dôvodu, ktorý nie je vaším porušením, vrátime jeho nevyužitú časť.

Časti o vlastníctve obsahu, vylúčení záruk, zodpovednosti, náhrade škody a rozhodnom práve zostávajú v platnosti aj po skončení tejto dohody.

17. Zmeny týchto podmienok

Tieto podmienky môžeme zmeniť. Aktuálna verzia je vždy na tejto stránke, a dátum v hornej časti ju identifikuje.

Podstatná zmena nadobúda účinnosť pre bezplatné nástroje v okamihu jej zverejnenia, a pre plán Tauvio Teams na začiatku nasledujúceho ročného obdobia, takže vás nikdy nezaväzujú počas obdobia podmienky, s ktorými ste nesúhlasili. Ak zmenu neprijímate, prestaňte stránku používať; pri Teams zrušte plán, a nevyužitá časť roka sa vráti pomerne, ako je popísané vyššie.

18. Rozhodné právo a miesto riešenia sporov

Tieto podmienky a akýkoľvek spor, ktorý z nich vznikne alebo vznikne z vášho používania Tauvio, sa riadia právom štátu Texas, Spojené štáty, bez ohľadu na jeho normy medzinárodného práva súkromného, a právomoc nad nimi majú štátne a federálne súdy sídliace v Texase.

Ak ste spotrebiteľom, toto vás nezbavuje ochrany záväzného práva krajiny, v ktorej žijete, a nebráni vám podať žalobu na súdoch tejto krajiny tam, kde vám to toto právo umožňuje.

19. Rôzne ustanovenia

Ak sa niektoré ustanovenie týchto podmienok ukáže ako nevymáhateľné, ostatné ustanovenia zostávajú v platnosti, a toto ustanovenie sa obmedzí na najmenší rozsah, ktorý ho robí vymáhateľným.

Ak niečo okamžite nevymáhame, nevzdávame sa tým práva vymáhať to neskôr.

Svoje práva podľa týchto podmienok nemôžete previesť na nikoho iného. My môžeme svoje previesť na nástupcu, ak sa podnik predá, za tých istých podmienok.

Tieto podmienky, zásady ochrany osobných údajov a to, čo o plánoch uvádza stránka s cenníkom, sú úplnou dohodou medzi nami o Tauvio, a nahrádzajú čokoľvek, čo bolo povedané predtým.

Tieto podmienky sú publikované vo viacerých jazykoch. Preklady sú poskytnuté, aby ste si podmienky mohli prečítať vo vlastnom jazyku; ak sa preklad odlišuje od anglickej verzie, rozhoduje anglická verzia.

20. Ako nás kontaktovať

Napíšte na support@tauvio.com. Je to poštová schránka, ktorú číta človek: nie je tu žiadny účet, žiadne číslo tiketu a žiadny telefónny automat.

Viac o spoločnosti, ktorá vytvára Tauvio, nájdete na https://moonsherpa.com.