Zeitzonen
Dieser Zeitzonen-Umrechner rechnet eine Uhrzeit von einem Ort in die eines anderen um und wendet dabei die Sommerzeitregel jeder Zone für das gewählte Datum an. Er funktioniert zugleich als Weltzeituhr und zeigt die aktuelle Uhrzeit an den Orten, die Sie auswählen.
Zeitzonen und Weltzeituhr: Warum sich der Unterschied im Jahresverlauf ändert
Der Unterschied zwischen zwei Orten ist keine feste Anzahl von Stunden. Viele Länder stellen ihre Uhren im Frühjahr vor und im Herbst zurück, aber nicht am selben Datum: Die USA stellen am zweiten Sonntag im März und am ersten Sonntag im November um, die Europäische Union — und damit auch Deutschland, Österreich und die Schweiz — am letzten Sonntag im März und am letzten Sonntag im Oktober. Für ein paar Wochen im Jahr liegen London und New York deshalb vier Stunden auseinander statt fünf.
Ein großer Teil der Welt stellt die Uhren gar nicht um, darunter Indien, Pakistan, Japan, China und die meisten Länder Afrikas, und die Südhalbkugel wechselt jeweils in der entgegengesetzten Jahreszeit. Die Türkei hat die Zeitumstellung 2016 abgeschafft und bleibt seither das ganze Jahr bei UTC+3, und die australischen Bundesstaaten stellen die Uhren nicht alle am selben Tag um — manche gar nicht. Diese Zeitzonen- und Weltzeituhr-Seite speichert deshalb pro Ort keine feste Verschiebung, denn ein Umrechner, der das täte, läge einen Teil des Jahres falsch. Sie schlägt beide Orte für das genau eingegebene Datum in der Zeitzonendatenbank nach, die der Browser bereits enthält.
Abkürzungen wie EST, PST oder MEZ — und was der Umrechner daraus macht
Viele schreiben das ganze Jahr über EST, PST oder CET, obwohl der Osten der USA im Sommer auf EDT umstellt, die Westküste auf PDT und Mitteleuropa auf CEST. Ähnlich verwenden viele in Deutschland MEZ auch dann, wenn eigentlich MESZ gilt. Der Umrechner behandelt eine Abkürzung als die Region, für die sie steht, wendet die an diesem Ort und Datum jeweils gültige Verschiebung an und zeigt anschließend die tatsächlich geltende Abkürzung an, sodass das Ergebnis dem entspricht, was eine Uhr an der Wand vor Ort zeigen würde.
Manche Abkürzungen bezeichnen feste Verschiebungen statt Orte: UTC und GMT sind beide UTC+0 und ändern sich nie. Manche Buchstaben werden auch geteilt: IST steht auf diesen Seiten für Indian Standard Time, auch wenn Israel und Irland dieselbe Abkürzung ebenfalls verwenden. Wenn es darauf ankommt, wählen Sie lieber die Stadt statt der Buchstaben.
Eine Uhrzeit für einen Termin umrechnen
Geben Sie das Datum und die Uhrzeit in der Zeitzone ein, in der der Termin festgelegt ist, und der Umrechner zeigt denselben Moment in jedem weiteren Ort, den Sie hinzufügen. Prüfen Sie neben der Uhrzeit auch das Datum: Ein Anruf um neun Uhr abends in Kalifornien ist in Indien bereits der nächste Morgen, und eine als Mitternacht in einer Zeitzone notierte Frist kann in einer anderen mitten in den Arbeitstag fallen.
Die meistgesuchten Umrechnungen haben eine eigene Seite, oben verlinkt, jede zeigt beide Uhren schon jetzt an und rechnet jede eingegebene Uhrzeit um. Jede Umrechnung läuft in Ihrem Browser; nichts, was Sie eingeben, wird irgendwohin gesendet.
Fragen und Antworten
Wie rechne ich eine Uhrzeit zwischen Zeitzonen um?
Geben Sie Datum und Uhrzeit in der ersten Zeitzone ein und wählen Sie die zweite; der Umrechner zeigt denselben Moment dort an. Das Datum ist wichtig, weil die Sommerzeit den Unterschied verändern kann.
Was ist der Unterschied zwischen UTC und GMT?
Für die Umrechnung sind sie gleich, beide UTC+0. UTC ist der wissenschaftliche Standard, der von Atomuhren gehalten wird, GMT ist der Name der Zeitzone, die Großbritannien im Winter verwendet.
Berücksichtigt der Umrechner die Sommerzeit?
Ja. Er wendet für das eingegebene Datum die Regel der jeweiligen Zeitzone an, sodass eine Umrechnung für ein Datum im Juli und eine für ein Datum im Januar sich um eine Stunde unterscheiden können.
Ist EST dasselbe wie ET?
Nicht ganz. EST ist Eastern Standard Time, UTC−5, und gilt im Winter; im Sommer liegt der Osten der USA auf EDT, UTC−4. ET steht für beides und ist meist gemeint, wenn jemand EST schreibt.
Warum liegt der Unterschied zwischen zwei Städten manchmal eine Stunde daneben?
Weil die beiden Orte ihre Uhren an unterschiedlichen Daten umstellen, oder nur einer von beiden überhaupt umstellt. In diesen Wochen ist der übliche Unterschied eine Stunde größer oder kleiner.