세계 시간

두 지역의 시차는 고정된 숫자가 아닙니다. 많은 나라가 봄에 시계를 한 시간 앞으로, 가을에 다시 뒤로 돌리는 서머타임(일광절약시간제)을 시행하는데, 그 시행일이 나라마다 다릅니다. 미국은 3월 둘째 일요일에 시작해 11월 첫째 일요일에 끝나고, 유럽연합은 3월 마지막 일요일에 시작해 10월 마지막 일요일에 끝납니다. 이 몇 주 동안 런던과 뉴욕의 시차는 평소의 5시간이 아니라 4시간이 됩니다.

인도, 파키스탄, 일본, 중국과 아프리카 대부분처럼 서머타임을 전혀 시행하지 않는 나라도 많고, 남반구는 북반구와 계절이 반대라 시행 시기도 반대입니다. 대한민국도 1988년을 마지막으로 서머타임을 시행하지 않고 있어, 한국(서울)과 다른 나라의 시차는 그 나라의 서머타임 시행 여부에 따라서만 달라집니다. 그래서 지역마다 오프셋을 한 번 저장해 두는 방식의 변환기는 한 해의 절반은 틀린 값을 보여 주게 됩니다. 이 변환기는 입력한 날짜를 기준으로 두 지역을 각각 조회하며, 브라우저에 이미 들어 있는 시간대 데이터베이스를 사용합니다.

사람들은 계절과 무관하게 EST, PST, CET처럼 표준시 약어를 그대로 씁니다. 그러나 여름에는 미국 동부가 EDT, 서부가 PDT, 중앙유럽이 CEST로 바뀝니다. 이 변환기는 약어를 하나의 지역으로 취급해 그 날짜에 그 지역에 실제로 적용되는 오프셋을 계산한 뒤, 실제로 쓰이는 약어를 함께 보여 주므로 결과가 그 지역의 벽시계와 같은 값을 나타냅니다.

일부 약어는 지역이 아니라 고정된 오프셋을 가리킵니다. UTC와 GMT는 둘 다 UTC+0이며 계절에 따라 바뀌지 않습니다. 또한 같은 약어를 여러 지역이 함께 쓰는 경우도 있습니다. 이 페이지에서 IST는 인도 표준시를 뜻하지만, 이스라엘과 아일랜드도 IST를 씁니다. 대한민국의 표준시인 한국표준시(KST)는 하나뿐이고 계절에 따라 바뀌는 약어가 없으므로, 헷갈릴 일이 있다면 약어 대신 도시 이름으로 찾는 쪽이 안전합니다.

회의가 잡힌 지역의 날짜와 시각을 입력하면, 추가한 다른 모든 지역에서 같은 순간이 몇 시인지 바로 보여 줍니다. 시각만이 아니라 날짜도 함께 확인해야 합니다. 캘리포니아의 저녁 9시는 인도에서는 이미 다음 날 아침이고, 한 시간대의 자정으로 적어 둔 마감일이 다른 시간대에서는 한창 업무 시간의 한가운데로 넘어가기도 합니다.

많이 찾는 시차는 이 페이지 위쪽에 조합별 전용 페이지로 따로 나와 있어, 각각 지금 시각과 원하는 시각의 변환을 함께 보여 줍니다. '미국 시간'처럼 나라 전체를 한 시간대로 여기고 찾는 경우도 많은데, 실제로는 미국 서부(로스앤젤레스)와 동부(뉴욕)만 해도 3시간 차이가 나므로, 미국과 관련된 일정은 도시를 정확히 선택해야 합니다. 모든 변환은 사용자의 브라우저에서 실행되며, 입력한 내용은 어디로도 전송되지 않습니다.