شرائط و ضوابط

Tauvio (tauvio.com) کو Moon Sherpa Labs چلاتی ہے۔ ان شرائط میں، "ہم"، "ہمیں" اور "ہمارا" کا مطلب Moon Sherpa Labs ہے، اور "آپ" کا مطلب وہ شخص ہے جو سائٹ استعمال کر رہا ہے یا پلان خرید رہا ہے۔

ہماری رازداری کی پالیسی، جو tauvio.com/privacy پر موجود ہے، بیان کرتی ہے کہ کیا کارروائی کی جاتی ہے اور کیوں۔ یہ ان شرائط کا حصہ ہے۔

سائٹ استعمال کرنے کا مطلب ہے یہ شرائط قبول کرنا۔ اگر آپ انہیں قبول نہیں کرتے، تو سائٹ استعمال نہ کریں۔

اگر آپ Tauvio کسی ادارے کے لیے استعمال کر رہے ہیں، تو آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ اس ادارے کو پابند کرنے کا اختیار رکھتے ہیں، اور اس صورت میں "آپ" کا مطلب آپ اور وہ ادارہ، دونوں ہیں۔

اسٹاپ واچ، ٹائمر، کاؤنٹ ڈاؤن، الارم کلاک، پومودورو ٹائمر، تین تاریخ کیلکولیٹرز، گھنٹوں کا کیلکولیٹر، آن اسکرین حاضری رجسٹر، اوور ٹائم کے حوالہ صفحات اور کاؤنٹ ڈاؤن صفحات، بشمول ان کے ٹیمپلیٹس، ان کی تصاویر اور ان کی شکل کے ہر دوسرے حصے کے، بغیر کسی اکاؤنٹ اور بغیر کسی استعمال کی حد کے، مفت استعمال کے لیے ہیں۔ آپ کے اپنے اندراجات کا ایکسپورٹ اور امپورٹ، آپ کے درج کردہ سب کچھ کا JSON بیک اپ، اور پرنٹنگ بھی مفت ہیں، اور ہم انہیں بعد میں قیمت کے پیچھے نہیں رکھیں گے۔

ہم کسی بھی مفت فیچر کو تبدیل، بہتر، نام تبدیل یا واپس لے سکتے ہیں۔ ہم یہ وعدہ نہیں کرتے کہ سائٹ کسی خاص لمحے یا بغیر کسی رکاوٹ کے دستیاب ہوگی: یہاں کوئی سروس لیول نہیں ہے، اور نہ کوئی مضمر ہے۔ آپ کا درج کردہ سب کچھ آپ کے اپنے براؤزر میں ہے اور کسی بھی وقت ایکسپورٹ کیا جا سکتا ہے، اس لیے ہماری طرف کوئی خلل آپ کے کام کو آپ کی پہنچ سے دور نہیں کرتا۔

Tauvio Pass ایک بار کی خریداری ہے، سبسکرپشن نہیں۔ یہ برانڈ شدہ PDF دستاویز اس کے مقررہ حاضری رجسٹر لے آؤٹ کے ساتھ، مکمل ہفتوں اور مہینوں کی محفوظ لائبریری، اور، آپ کے شائع کردہ کاؤنٹ ڈاؤن صفحے پر، Tauvio کا نشان ہٹانے اور اپنا ایکسنٹ رنگ اور لوگو سیٹ کرنے کا اختیار شامل کرتا ہے۔ Pass اہل ایکسپورٹس سے Tauvio کریڈٹ بھی ہٹا دیتا ہے۔

Tauvio Teams ایک سالانہ پلان ہے۔ اس میں Pass کی ہر چیز شامل ہے اور یہ ترجیحی مدد اور درخواست پر انوائس کے ذریعے ادائیگی کا اضافہ کرتا ہے؛ یہ کوئی اور فیچر آن لاک نہیں کرتا۔

ان میں سے کوئی بھی خریدنے سے سائٹ پر کچھ اور ادا شدہ نہیں ہو جاتا، اور نہ ہی آپ کا ڈیٹا کہیں منتقل ہوتا ہے: PDF آپ کے براؤزر میں بنایا جاتا ہے اور محفوظ لائبریری اسی میں رکھی جاتی ہے۔

قیمتیں پرائسنگ صفحے پر درج کرنسی میں دکھائی جاتی ہیں۔ دستیابی کے مطابق، Stripe مقامی کرنسی اور ادائیگی کے طریقے پیش کر سکتا ہے۔ چیک آؤٹ پر آپ کی تصدیق سے پہلے دکھائی جانے والی رقم ہی وہ رقم ہے جو آپ ادا کرتے ہیں۔

ہم آپ کو براہِ راست فروخت کرتے ہیں: Moon Sherpa Labs فروخت کنندہ ہے، اور Stripe ادائیگی پروسیسر ہے نہ کہ مرچنٹ آف ریکارڈ۔ ہم فی الحال چیک آؤٹ پر سیلز ٹیکس، VAT (ویلیو ایڈڈ ٹیکس) یا GST (گڈز اینڈ سروسز ٹیکس) وصول نہیں کرتے۔ جہاں آپ کا اپنا دائرہ اختیار خریداری پر ایسا ٹیکس عائد کرتا ہے جو ہمارے لیے وصول کرنا لازم نہیں، اس کا حساب آپ کی ذمہ داری ہے۔ اگر یہ تبدیل ہو جائے، تو ٹیکس آپ کی ادائیگی سے پہلے چیک آؤٹ پر دکھایا جائے گا۔

ہم اپنی قیمتیں تبدیل کر سکتے ہیں، اور کوئی تبدیلی پہلے کی گئی خریداری پر کبھی اثر نہیں ڈالتی۔ Tauvio Teams پلان، منسوخ کیے جانے تک، سال میں ایک بار خودکار طور پر اس وقت کی نافذ قیمت پر تجدید ہوتا ہے؛ زیادہ قیمت پر تجدید سے پہلے ہم آپ کو ای میل کے ذریعے بتائیں گے۔

Tauvio Pass پر 14 دن میں رقم کی واپسی کا وعدہ ہے، بغیر کسی سوال کے: خریداری کے 14 دن کے اندر درخواست کریں اور آپ کی رقم واپس مل جاتی ہے، وجہ کچھ بھی ہو۔

Tauvio Teams کو کسی بھی وقت منسوخ کیا جا سکتا ہے۔ نہ کوئی نوٹس کی مدت ہے نہ منسوخی کی فیس، اور سال کا غیر استعمال شدہ حصہ تناسب سے واپس کر دیا جاتا ہے۔

دونوں کے لیے support@tauvio.com پر لکھ کر درخواست کی جاتی ہے۔ یہ وہی دو وعدے ہیں جو قیمتوں کے صفحے پر درج ہیں، جہاں آپ خریدنے سے پہلے انہیں پڑھ سکتے ہیں، بعد میں دریافت کرنے کے بجائے۔

اگر آپ یورپی یونین، برطانیہ یا کسی اور ایسے ملک کے صارف ہیں جہاں فاصلاتی معاہدے سے دستبردار ہونے کا قانونی حق موجود ہے، تو وہ حق اس پالیسی کے علاوہ لاگو ہوتا ہے اور اس کی وجہ سے کم نہیں ہوتا۔

رقم کی واپسی سے ادا شدہ فیچرز استعمال کرنے کا آپ کا حق ختم ہو جاتا ہے۔ چونکہ کوئی اکاؤنٹ نہیں ہے، رقم کی واپسی خودکار طور پر آپ کے براؤزر میں موجود ٹوکن کو غیر فعال نہیں کرتی؛ رقم واپس ملنے کے بعد آپ سے ادا شدہ فیچرز استعمال کرنا بند کرنے کے لیے کہا جاتا ہے، اور رقم کی واپسی کے بعد انہیں استعمال کرنا جاری رکھنا ان شرائط کی خلاف ورزی ہے۔

اس سائٹ پر کہیں بھی نہ کوئی اکاؤنٹ ہے نہ کوئی پاس ورڈ۔ خریداری ایک دستخط شدہ ٹوکن ہے جو اس براؤزر میں محفوظ ہوتا ہے جس میں آپ نے خریداری کی، اور وہی براؤزر ادا شدہ فیچرز کو آن لاک کرتا ہے۔

آپ خود اسے منتقل کر سکتے ہیں: بحالی کا صفحہ اس ایڈریس پر ایک تازہ لنک ای میل کرتا ہے جس سے آپ نے ادائیگی کی تھی۔ اگر آپ اس براؤزر کا سٹوریج صاف کر دیں، تو دوبارہ بحال کریں۔

ٹوکن آپ کے استعمال کے لیے ہے، تقسیم کرنے کے لیے نہیں۔ اسے شائع کرنا، فروخت کرنا یا ان لوگوں کے حوالے کرنا جنہوں نے پلان نہیں خریدا، ان شرائط کی خلاف ورزی ہے، اور اسی طرح اسے جعلی بنانا یا تبدیل کرنا بھی۔

کاؤنٹ ڈاؤن صفحہ، بشمول اس پر آپ کی اپلوڈ کردہ کوئی بھی تصویر، ایسا مواد ہے جو آپ شائع کرتے ہیں، اور آپ اس میں موجود اپنے تمام حقوق برقرار رکھتے ہیں۔ آپ ہمیں دنیا بھر میں، غیر خصوصی، رائلٹی سے پاک لائسنس دیتے ہیں تاکہ ہم اسے صرف سروس چلانے کے مقصد کے لیے محفوظ، دوبارہ تیار، ظاہر اور منتقل کر سکیں، جس کا عملی مطلب ہے صفحہ اس کے لنک پر اور آپ کو دیے گئے ایمبیڈ کے اندر فراہم کرنا۔ یہ لائسنس صرف اس لیے ہے کہ شائع کرنا کام کرے، یہ اس کے سوا کچھ اور احاطہ نہیں کرتا، اور یہ اس وقت ختم ہو جاتا ہے جب آپ صفحہ حذف کرتے ہیں، سوائے معمول کے بیک اپس میں موجود کاپیوں کے جو تھوڑی مدت کے بعد ختم ہو جاتی ہیں۔

آپ جو کچھ شائع کرتے ہیں اس کے ذمہ دار آپ ہیں اور آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ کو اسے شائع کرنے کا حق ہے۔ کوئی بھی غیر قانونی چیز شائع نہ کریں؛ کوئی بھی ایسی چیز جو کسی دوسرے شخص کے کاپی رائٹ، ٹریڈ مارک یا رازداری کی خلاف ورزی کرے؛ کوئی بھی ایسی چیز جو کسی کو ہراساں کرے، دھمکائے یا اس کی بدنامی کرے؛ نابالغوں سے متعلق جنسی مواد؛ میلویئر، فشنگ یا دھوکہ دینے کے لیے بنایا گیا لنک؛ یا ایسا مواد جو کسی دوسرے شخص کی نقالی کرے۔ ایسے شخص کی تصویر اپلوڈ نہ کریں جس نے اس کے شائع ہونے پر رضامندی نہ دی ہو، یا کوئی بھی تصویر جسے شائع کرنے کا آپ کو حق نہیں۔

ہم پر یہ نگرانی کرنے کی پابندی نہیں ہے کہ کیا شائع کیا جا رہا ہے، اور ہم ایسا نہیں کرتے۔ ہم اپنی صوابدید پر کوئی بھی کاؤنٹ ڈاؤن صفحہ، یا اس پر موجود کوئی تصویر، ہٹا یا غیر فعال کر سکتے ہیں، خاص طور پر ایسا صفحہ جس کی ہمیں شکایت کی گئی ہو، اور جہاں مواد غیر قانونی نظر آئے وہاں بلا اطلاع بھی۔ خلاف ورزی کی وجہ سے ہٹائے گئے صفحے کی رقم واپس نہیں کی جاتی، کیونکہ صفحہ شائع کرنا مفت ہے۔

مواد کی شکایت کرنے کے لیے، صفحے پر موجود شکایت کے لنک کا استعمال کریں، یا لنک اور اس میں موجود مسئلے کے ساتھ support@tauvio.com پر لکھیں۔ ڈیجیٹل ملینیم کاپی رائٹ ایکٹ (Digital Millennium Copyright Act، DMCA) کے تحت کاپی رائٹ کی شکایت کے لیے، درج ذیل تمام چیزیں شامل کریں: آپ کا جسمانی یا الیکٹرانک دستخط؛ اس کاپی رائٹ شدہ کام کی شناخت جس کی خلاف ورزی کا آپ دعویٰ کرتے ہیں؛ شکایت کردہ مواد کی شناخت اور وہ لنک جہاں یہ موجود ہے؛ آپ کا ایڈریس، ٹیلی فون نمبر اور ای میل ایڈریس؛ یہ بیان کہ آپ نیک نیتی سے یقین رکھتے ہیں کہ یہ استعمال کاپی رائٹ کے مالک، اس کے ایجنٹ یا قانون کی طرف سے مجاز نہیں ہے؛ اور جھوٹی گواہی کی سزا کے تحت دیا گیا یہ بیان کہ آپ کے نوٹس میں موجود معلومات درست ہیں اور آپ اس حق کے مالک ہیں یا مالک کی طرف سے کارروائی کرنے کے مجاز ہیں۔ ہم درست نوٹسز پر عمل کرتے ہیں، اور ہم نوٹس اس شخص کو بھیج سکتے ہیں جس نے صفحہ شائع کیا تھا۔

آلات جو چاہیں استعمال کریں، خود کے لیے یا کام پر۔ صرف چند چیزیں ایسی ہیں جو آپ نہیں کر سکتے۔

سروس کو خراب، اوورلوڈ یا کمزور نہ کریں۔ خودکار رسائی ہمارے robots.txt کی اجازت کے اندر خوش آمدید ہے — ہم جانتے بوجھتے سرچ انجنز اور AI کرالرز کو اجازت دیتے ہیں — لیکن ایسی رفتار پر کرال کرنا جو دوسرے لوگوں کے لیے سائٹ کو کمزور کر دے، robots.txt کو نظرانداز کرنا، یا ریٹ لمیٹ سے بچنے کے لیے کسی اینڈ پوائنٹ پر بار بار حملہ کرنا خوش آمدید نہیں ہے۔

ادا شدہ گیٹ سے بچنے کی کوشش نہ کریں، خواہ وہ ٹوکن جعلی بنا کر ہو، اسے شیئر کر کے ہو، یا یہ ریورس انجینیئر کر کے ہو کہ اہلیت (entitlements) کیسے جاری کی جاتی ہے۔

Tauvio تک رسائی دوبارہ فروخت نہ کریں، اسے اپنی پروڈکٹ کے طور پر پیش نہ کریں، یا ہماری کاپی اور ہماری حوالہ جاتی ٹیبلز سے کوئی مسابقتی پروڈکٹ نہ بنائیں۔

سائٹ کو کوئی غیر قانونی کام کرنے کے لیے استعمال نہ کریں، اور اسے ایسی کوئی چیز شائع کرنے کے لیے استعمال نہ کریں جسے شائع کرنے کا آپ کو حق نہیں۔

Tauvio کا نام، Tauvio کا نشان، سائٹ کا ڈیزائن، اس کا سورس کوڈ، اس کی تحریری کاپی اور اوور ٹائم صفحات کے پیچھے موجود حوالہ جاتی ٹیبلز Moon Sherpa Labs کی ملکیت ہیں یا اسے لائسنس شدہ ہیں، اور کاپی رائٹ اور ٹریڈ مارک قانون کے تحت محفوظ ہیں۔ سائٹ استعمال کرنا آپ کو ان میں سے کچھ بھی منتقل نہیں کرتا: آپ کو جو ملتا ہے وہ ایک ذاتی، قابلِ منسوخی، ناقابلِ منتقلی لائسنس ہے جو سائٹ کو اس کے مقصد کے لیے استعمال کرنے کا اختیار دیتا ہے۔

آپ اس سے جو کچھ بناتے ہیں وہ آپ کا ہے۔ وہ PDF فائلیں، CSV فائلیں اور JSON بیک اپس جو آپ اپنے ڈیٹا سے تیار کرتے ہیں آپ کی ملکیت ہیں، ہم ان میں بالکل کوئی حق نہیں رکھتے، اور آپ انہیں بغیر کسی پابندی اور بغیر ہمیں کریڈٹ دیے تجارتی طور پر استعمال کر سکتے ہیں۔

robots.txt میں کرالر کو اجازت دینا پڑھنے اور حوالہ دینے کی اجازت ہے، ہماری کاپی کو اپنی کاپی کے طور پر دوبارہ شائع کرنے کی اجازت نہیں۔ ان صفحات کے متن کو کہیں اور شائع کرنے کے لیے سکریپ کرنا، robots.txt کچھ بھی کہے، کاپی رائٹ کا معاملہ ہی رہتا ہے۔

اوور ٹائم صفحات، کیلکولیٹرز کے اندر موجود قانونی حدیں، تاریخ کے آلات اور اس سائٹ پر موجود ہر دوسری وضاحت عمومی معلومات ہیں۔ یہ قانونی، ٹیکس، پے رول، اکاؤنٹنگ یا مالیاتی مشورہ نہیں ہیں، اور انہیں پڑھنے سے مشیر اور کلائنٹ کا کوئی تعلق پیدا نہیں ہوتا۔

قواعد بدلتے رہتے ہیں، اجتماعی معاہدے اور شعبہ جاتی قواعد مختلف شرائط طے کر سکتے ہیں، اور نتیجہ مکمل طور پر آپ کے درج کردہ اقدار پر منحصر ہے۔ ہر اوور ٹائم کا عدد اس قانون کا نام بتاتا ہے جہاں سے وہ آیا ہے: کسی تنخواہ کی پرچی، معاہدے یا دعوے کے لیے اس پر انحصار کرنے سے پہلے اسے چیک کریں، یا کسی اہل پیشہ ور سے پوچھیں۔ اس سائٹ کے کسی مجموعے کو کسی کو ادائیگی کرنے کی واحد بنیاد کے طور پر استعمال نہ کریں۔

ادائیگیاں Stripe سنبھالتا ہے، سائٹ کی میزبانی Vercel کرتا ہے، شائع شدہ کاؤنٹ ڈاؤن صفحات Supabase کے ساتھ محفوظ کیے جاتے ہیں، ان لاک لنکس والا ٹرانزیکشنل ای میل Resend کے ذریعے بھیجا جاتا ہے، اور تجزیات Google اور Ahrefs فراہم کرتے ہیں۔ ان کا اپنا کام ان کی اپنی شرائط کے تحت چلتا ہے۔ ہم انہیں کنٹرول نہیں کرتے اور ہم ان کے کاموں کے ذمہ دار نہیں ہیں، سوائے اس کے کہ ہم نے انہیں احتیاط سے چنا اور آپ کو بتایا کہ وہ موجود ہیں؛ رازداری کی پالیسی درج کرتی ہے کہ ہر ایک کو کیا موصول ہوتا ہے۔

یہ سائٹ اور اس پر موجود ہر چیز جیسی ہے اور جیسی دستیاب ہے کی بنیاد پر فراہم کی جاتی ہے، بغیر کسی بھی قسم کی ضمانت کے، قانون کی اجازت کی زیادہ سے زیادہ حد تک۔

زیادہ آسان الفاظ میں: ہم یہ وعدہ نہیں کرتے کہ سائٹ ہمیشہ دستیاب رہے گی، یہ غلطیوں سے پاک ہوگی، کوئی حساب آپ کی مخصوص صورتحال کے مطابق ہوگا، ہر براؤزر درست برتاؤ کرے گا، یا کوئی نتیجہ اس شخص کو مطمئن کرے گا جسے آپ دکھائیں۔ ہم حسابات کو ٹیسٹ کرتے ہیں اور جو کچھ ملے اسے درست کرتے ہیں، جو نتیجے کی ضمانت کے بجائے احتیاط کا عہد ہے۔

اس حصے میں کچھ بھی آپ کا وہ صارف کا حق نہیں چھینتا جسے معاہدے کے ذریعے نہیں چھینا جا سکتا۔ اگر آپ یورپی یونین، برطانیہ، آسٹریلیا یا کسی اور ایسی جگہ کے صارف ہیں جہاں لازمی صارف ضمانتیں موجود ہیں، تو وہ حقوق مکمل طور پر لاگو ہوتے ہیں اور یہ شرائط انہیں محدود نہیں کرتیں۔

قانون کی اجازت کی زیادہ سے زیادہ حد تک، ہم بالواسطہ، حادثاتی، خاص، نتیجہ خیز یا تعزیری نقصانات کے ذمہ دار نہیں ہیں، اور نہ ہی کھوئے ہوئے منافع، کھوئی ہوئی آمدنی، کھویا ہوا ڈیٹا یا متبادل سروسز کی لاگت کے، خواہ یہ کسی بھی طرح پیدا ہوں۔

تمام دعووں کو ملا کر آپ کے ساتھ ہماری مکمل ذمہ داری اس رقم تک محدود ہے جو زیادہ ہو: وہ رقم جو آپ نے دعوے کے پیدا ہونے سے پہلے بارہ مہینوں میں ہمیں ادا کی، یا بیس امریکی ڈالر۔

یہ حد جانتے بوجھتے اس حقیقت کے بارے میں دیانتدار ہے کہ یہ کیا ہے: آلات کا ایک مجموعہ جس کے لیے زیادہ تر لوگ کچھ ادا نہیں کرتے اور کوئی بھی زیادہ ادا نہیں کرتا۔ اس حصے میں کچھ بھی ہماری غفلت کی وجہ سے موت یا جسمانی چوٹ، دھوکہ دہی یا فراڈ پر مبنی غلط بیانی، یا کسی اور ایسی چیز کی ذمہ داری کو محدود نہیں کرتا جسے آپ پر لاگو قانون کے تحت محدود نہیں کیا جا سکتا۔

اگر آپ کے Tauvio پر شائع کردہ مواد کی وجہ سے، ان شرائط کی خلاف ورزی میں سائٹ استعمال کرنے کی وجہ سے، یا سائٹ استعمال کرتے ہوئے قانون توڑنے کی وجہ سے ہمارے خلاف کوئی دعویٰ کیا جائے، تو آپ ہمارے مناسب اخراجات اور اس سے پیدا ہونے والے کسی بھی نقصان کا ازالہ کریں گے۔ یہ صرف انہی تین چیزوں کا احاطہ کرتا ہے اور کچھ نہیں۔

آپ جب چاہیں Tauvio استعمال کرنا بند کر سکتے ہیں، اور یہ آپ کے لیے ان شرائط کو ختم کر دیتا ہے۔ آپ کا ڈیٹا بہرصورت آپ کے اپنے براؤزر میں ہے۔

ہم آپ کی رسائی معطل یا ختم کر سکتے ہیں اگر آپ ان شرائط کی خلاف ورزی کریں، اگر قانون اس کا تقاضا کرے، یا کسی معاملے کی تحقیق کے دوران سائٹ یا دوسرے لوگوں کی حفاظت کے لیے۔ ہم اوپر بیان کے مطابق کوئی کاؤنٹ ڈاؤن صفحہ ہٹا سکتے ہیں۔ اگر ہم کسی ادا شدہ پلان کو کسی ایسی وجہ سے ختم کریں جو آپ کی خلاف ورزی نہ ہو، تو ہم اس کا غیر استعمال شدہ حصہ واپس کرتے ہیں۔

مواد کی ملکیت، دستبرداریوں، ذمہ داری، ازالے اور نافذ العمل قانون کے بارے میں حصے اس معاہدے کے اختتام کے بعد بھی برقرار رہتے ہیں۔

ہم یہ شرائط تبدیل کر سکتے ہیں۔ موجودہ ورژن ہمیشہ اس صفحے پر ہوتا ہے، اور اوپر دی گئی تاریخ اس کی نشاندہی کرتی ہے۔

مفت آلات کے لیے کوئی اہم تبدیلی اس وقت نافذ ہو جاتی ہے جب اسے پوسٹ کیا جائے، اور Tauvio Teams پلان کے لیے اگلی سالانہ مدت کے آغاز پر، تاکہ آپ کبھی بھی مدت کے درمیان ایسی شرائط کے پابند نہ ہوں جن سے آپ متفق نہیں تھے۔ اگر آپ کوئی تبدیلی قبول نہیں کرتے، تو سائٹ استعمال کرنا بند کر دیں؛ Teams کے لیے، منسوخ کریں، اور سال کا غیر استعمال شدہ حصہ اوپر بیان کے مطابق تناسب سے واپس کر دیا جاتا ہے۔

یہ شرائط، اور ان سے یا Tauvio کے آپ کے استعمال سے پیدا ہونے والا کوئی بھی تنازع، ریاست ٹیکساس، امریکہ کے قوانین کے تحت چلتا ہے، اس کے تنازعِ قوانین کے اصولوں سے قطع نظر، اور ٹیکساس میں واقع ریاستی اور وفاقی عدالتیں ان پر دائرہ اختیار رکھتی ہیں۔

اگر آپ صارف ہیں، تو یہ آپ کو اس ملک کے لازمی قانون کے تحفظ سے محروم نہیں کرتا جس میں آپ رہتے ہیں، اور یہ آپ کو اس ملک کی عدالتوں میں دعویٰ لانے سے نہیں روکتا جہاں وہ قانون آپ کو یہ حق دیتا ہے۔

اگر ان شرائط کی کوئی شق ناقابلِ نفاذ قرار دی جائے، تو باقی شرائط برقرار رہتی ہیں، اور وہ شق اس کم ترین حد تک محدود کر دی جاتی ہے جو اسے قابلِ نفاذ بنائے۔

اگر ہم کسی چیز کو فوری طور پر نافذ نہ کریں، تو ہم نے اسے بعد میں نافذ کرنے کا حق نہیں چھوڑا۔

آپ ان شرائط کے تحت اپنے حقوق کسی اور کو منتقل نہیں کر سکتے۔ اگر کاروبار فروخت ہو جائے تو ہم اپنے حقوق ایک جانشین کو، انہی شرائط پر منتقل کر سکتے ہیں۔

یہ شرائط، رازداری کی پالیسی، اور قیمتوں کا صفحہ پلانز کے بارے میں جو کچھ بیان کرتا ہے، Tauvio کے بارے میں ہمارے درمیان مکمل معاہدہ ہیں، اور یہ پہلے کہی گئی کسی بھی بات کی جگہ لیتے ہیں۔

یہ شرائط کئی زبانوں میں شائع کی جاتی ہیں۔ ترجمے اس لیے فراہم کیے جاتے ہیں تاکہ آپ شرائط اپنی زبان میں پڑھ سکیں؛ اگر کوئی ترجمہ انگریزی ورژن سے مختلف ہو، تو انگریزی ورژن ہی حتمی ہوگا۔

support@tauvio.com پر لکھیں۔ یہ ایک میل باکس ہے جسے ایک انسان پڑھتا ہے: نہ کوئی اکاؤنٹ ہے، نہ ٹکٹ نمبر اور نہ فون کا مینو۔

Tauvio بنانے والی کمپنی کے بارے میں مزید معلومات https://moonsherpa.com پر موجود ہیں۔