सेवेच्या अटी

Tauvio (tauvio.com) Moon Sherpa Labs चालवते. या अटींमध्ये, "आम्ही", "आम्हाला" आणि "आमचे" म्हणजे Moon Sherpa Labs, आणि "आपण" म्हणजे साइट वापरणारी किंवा प्लॅन विकत घेणारी व्यक्ती.

आमचे गोपनीयता धोरण, tauvio.com/privacy वर, काय प्रक्रिया केले जाते आणि का, हे स्पष्ट करते. ते या अटींचा भाग आहे.

साइट वापरणे म्हणजे या अटी स्वीकारणे. आपण त्या स्वीकारत नसाल, तर साइट वापरू नका.

आपण Tauvio एका संस्थेसाठी वापरत असाल, तर आपण त्या संस्थेला बांधील ठरवण्याचा अधिकार आपल्याकडे असल्याची पुष्टी करता, आणि तेव्हा "आपण" म्हणजे आपण आणि ती संस्था दोन्ही.

स्टॉपवॉच, टायमर, काउंटडाउन, गजर, पोमोडोरो टायमर, तीन तारीख कॅल्क्युलेटर, कामाच्या तासांची गणना, ऑन-स्क्रीन नोंद, ओव्हरटाइम संदर्भ पाने आणि काउंटडाउन पाने — त्यांचे टेम्पलेट्स, त्यांचे फोटो आणि त्यांच्या रूपाचे इतर सगळे भाग धरून — वापरण्यासाठी मोफत आहेत, कोणत्याही खात्याशिवाय आणि वापराच्या मर्यादेशिवाय. आपल्या स्वतःच्या नोंदी एक्सपोर्ट आणि इम्पोर्ट करणे, आपण टाकलेल्या सगळ्याचा JSON बॅकअप, आणि प्रिंट करणेही मोफत आहे, आणि आम्ही त्यांना नंतर किमतीच्या मागे टाकणार नाही.

आम्ही कोणतेही मोफत फीचर बदलू, सुधारू, नाव बदलू किंवा मागे घेऊ शकतो. साइट कोणत्याही विशिष्ट क्षणी उपलब्ध असेल किंवा खंडाशिवाय चालेल, असे आम्ही आश्वासन देत नाही: इथे कोणताही सेवा-स्तर नाही, आणि तो गृहीतही धरलेला नाही. आपण टाकलेले सगळे आपल्याच ब्राउझरमध्ये आहे आणि केव्हाही एक्सपोर्ट केले जाऊ शकते, त्यामुळे आमच्या बाजूचा खंड आपले काम आपल्या आवाक्याबाहेर टाकत नाही.

Tauvio Pass ही एकदाची खरेदी आहे, सबस्क्रिप्शन नाही. ती जोडते: ठरलेल्या नोंद-मांडणीसह तयार होणारा PDF दस्तऐवज, पूर्ण झालेल्या आठवड्यांचे आणि महिन्यांचे जतन केलेले ग्रंथालय, आणि आपण प्रसिद्ध केलेल्या काउंटडाउन पानावर Tauvio ची खूण काढण्याचा आणि आपला स्वतःचा ठळक रंग व लोगो सेट करण्याचा पर्याय. Pass पात्र एक्सपोर्टमधूनही Tauvio चा उल्लेख काढून टाकते.

Tauvio Teams हा वार्षिक प्लॅन आहे. त्यात Pass मधील सर्व काही समाविष्ट आहे आणि तो प्राधान्य मदत आणि मागणीनुसार बिलासह भरणा जोडतो; तो आणखी कोणतेही फीचर उघडत नाही.

यांतील कोणतीही एक विकत घेतल्याने साइटवरील आणखी काहीही सशुल्क होत नाही, आणि दोघांतील कोणतीही आपली माहिती कुठेही हलवत नाही: PDF आपल्याच ब्राउझरमध्ये तयार होतो आणि जतन केलेले ग्रंथालय त्यातच साठवले जाते.

किमती किंमत पानावर दाखवलेल्या चलनात दिलेल्या आहेत. उपलब्ध असेल तिथे Stripe स्थानिक चलन आणि भरण्याच्या पद्धती देऊ शकते. चेकआउटवर, आपण खात्री करण्याआधी दिसणारी रक्कम हीच आपण भरता ती रक्कम असते.

आम्ही आपल्याला थेट विकतो: Moon Sherpa Labs हा विक्रेता आहे, आणि Stripe हा नोंदणीकृत व्यापारी नसून भरणा प्रक्रियाकार आहे. आम्ही सध्या चेकआउटवर सेल्स टॅक्स, VAT किंवा GST गोळा करत नाही. आम्हाला गोळा करणे आवश्यक नसलेला कर आपल्या स्वतःच्या अधिकारक्षेत्राने या खरेदीवर लादला असेल, तर त्याचा हिसाब ठेवणे आपली जबाबदारी आहे. हे बदलले, तर तो कर आपण भरण्याआधी चेकआउटवर दाखवला जाईल.

आम्ही आमच्या किमती बदलू शकतो, आणि बदल आधीच झालेल्या कोणत्याही खरेदीवर कधीही परिणाम करत नाही. Tauvio Teams प्लॅन आपण रद्द करत नाही तोपर्यंत वर्षातून एकदा, तेव्हा लागू असलेल्या किमतीने, स्वयंचलितपणे नूतनीकरण होतो; जास्त किमतीने नूतनीकरण होण्याआधी आम्ही आपल्याला ईमेलने सांगू.

Tauvio Pass वर 14 दिवसांचा परतावा आहे, प्रश्न न विचारता: खरेदीच्या 14 दिवसांच्या आत विचारा आणि कारण काहीही असो, आपले पैसे परत मिळतात.

Tauvio Teams केव्हाही रद्द केला जाऊ शकतो. नोटीसचा कोणताही कालावधी नाही आणि रद्द करण्याचे कोणतेही शुल्क नाही, आणि वर्षाचा न वापरलेला भाग प्रमाणात परत केला जातो.

दोन्हींसाठी support@tauvio.com वर लिहून विचारले जाते. किमतीच्या पानावर छापलेली हीच दोन आश्वासने आहेत, जिथे आपण खरेदी करण्याआधी ती वाचू शकता, नंतर शोधण्याऐवजी.

आपण युरोपियन युनियन, युनायटेड किंगडम किंवा दूरस्थ करारातून मागे हटण्याचा वैधानिक हक्क असलेल्या इतर कोणत्याही देशातील ग्राहक असाल, तर तो हक्क या धोरणाशिवाय अतिरिक्त म्हणून लागू होतो आणि याने कमी होत नाही.

परताव्यामुळे सशुल्क फीचर्स वापरण्याचा आपला हक्क संपतो. कोणतेही खाते नसल्यामुळे, परतावा आपल्या ब्राउझरकडे आधीच असलेला टोकन स्वयंचलितपणे निष्क्रिय करत नाही; परतावा मिळाल्यानंतर सशुल्क फीचर्स वापरणे थांबवण्याची विनंती आपल्याला केली जाते, आणि परतावा मिळाल्यानंतरही ती वापरत राहणे या अटींचा भंग आहे.

या साइटवर कुठेही खाते नाही आणि पासवर्ड नाही. खरेदी म्हणजे आपण जो ब्राउझर वापरून विकत घेतले त्यात साठवलेला एक स्वाक्षरीयुक्त टोकन, आणि तोच ब्राउझर सशुल्क फीचर्स उघडतो.

आपण तो स्वतः हलवू शकता: पुन्हा मिळवण्याचे पान आपण भरणा केलेल्या पत्त्यावर नवी लिंक ईमेल करते. त्या ब्राउझरचा साठा साफ झाला, तर पुन्हा मिळवा.

टोकन वापरण्यासाठी आपल्याकडे आहे, वितरित करण्यासाठी नाही. तो प्रसिद्ध करणे, विकणे, किंवा प्लॅन न विकत घेतलेल्या लोकांना देणे या अटींचा भंग आहे, आणि टोकन बनावट करणे किंवा बदलणेही तसाच भंग आहे.

काउंटडाउन पान, त्यावर आपण अपलोड केलेल्या कोणत्याही फोटोसह, हा आपण प्रसिद्ध करत असलेला मजकूर आहे, आणि त्यावरील आपले सर्व हक्क आपल्याकडेच राहतात. आपण आम्हाला जगभरातील, अनन्य-नसलेला, रॉयल्टी-मुक्त परवाना देता — तो साठवण्यासाठी, पुनर्निर्मितीसाठी, दाखवण्यासाठी आणि प्रसारित करण्यासाठी, फक्त सेवा चालवण्याच्या एकमेव उद्देशासाठी, जो व्यवहारात म्हणजे पान त्याच्या लिंकवर आणि आपल्याला दिलेल्या एम्बेडमध्ये सर्व्ह करणे. हा परवाना केवळ प्रसिद्ध करणे शक्य होण्यासाठी अस्तित्वात आहे, तो आणखी काहीही कव्हर करत नाही, आणि आपण पान नष्ट करता तेव्हा तो संपतो — त्यानंतरच्या काही काळासाठी नियमित बॅकअपमधील प्रतींचा अपवाद वगळता.

आपण जे प्रसिद्ध करता त्याची जबाबदारी आपली आहे आणि ते प्रसिद्ध करण्याचा हक्क आपल्याकडे असल्याची आपण पुष्टी करता. बेकायदेशीर काहीही प्रसिद्ध करू नका; दुसऱ्या कोणाच्या कॉपीराइट, ट्रेडमार्क किंवा गोपनीयतेचे उल्लंघन करणारे काहीही; कोणाला त्रास देणारे, धमकावणारे किंवा बदनाम करणारे काहीही; अल्पवयीन मुलांचा समावेश असलेला लैंगिक मजकूर; मालवेअर, फिशिंग किंवा फसवण्याच्या उद्देशाने असलेली लिंक; किंवा कोणाची तरी नक्कल करणारा मजकूर. जिने प्रसिद्ध होण्यास सहमती दिलेली नाही अशा व्यक्तीचा फोटो, किंवा प्रसिद्ध करण्याचा हक्क आपल्याकडे नसलेला कोणताही फोटो, अपलोड करू नका.

काय प्रसिद्ध होते यावर देखरेख ठेवण्याचे आमच्यावर बंधन नाही, आणि आम्ही ती ठेवत नाही. आम्ही आमच्या विवेकबुद्धीनुसार कोणतेही काउंटडाउन पान, किंवा त्यावरचा कोणताही फोटो, काढू किंवा निष्क्रिय करू शकतो, विशेषतः आमच्याकडे तक्रार आलेले पान, आणि मजकूर बेकायदेशीर दिसत असेल तेथे सूचना न देताही. भंगामुळे काढलेल्या पानाचा परतावा दिला जात नाही, कारण पान प्रसिद्ध करणे मोफत आहे.

मजकुराची तक्रार करण्यासाठी, पानावरचीच तक्रार-लिंक वापरा, किंवा लिंक आणि त्यातील समस्या यांसह support@tauvio.com वर लिहा. Digital Millennium Copyright Act अंतर्गत कॉपीराइट तक्रारीसाठी, खालील सर्व गोष्टी समाविष्ट करा: आपली प्रत्यक्ष किंवा इलेक्ट्रॉनिक स्वाक्षरी; आपण म्हणता की उल्लंघन झालेल्या कॉपीराइटयुक्त कामाची ओळख; तक्रार असलेल्या मजकुराची आणि तो ज्या लिंकवर आहे त्याची ओळख; आपला पत्ता, फोन नंबर आणि ईमेल पत्ता; हा वापर कॉपीराइट मालकाने, त्याच्या एजंटने किंवा कायद्याने अधिकृत केलेला नाही असे आपण सद्भावाने मानत असल्याचे विवरण; आणि खोट्या साक्षीच्या शिक्षेखाली दिलेले विवरण की आपल्या सूचनेतील माहिती अचूक आहे आणि आपण त्या हक्काचे मालक आहात किंवा मालकासाठी कृती करण्यास अधिकृत आहात. आम्ही वैध सूचनांवर कृती करतो, आणि आम्ही सूचना पान प्रसिद्ध करणाऱ्या व्यक्तीला पुढे पाठवू शकतो.

साधने आपल्याला जसे आवडेल तसे वापरा, स्वतःसाठी किंवा कामासाठी. फक्त काही गोष्टी आपण करू शकत नाही.

सेवा तोडू नका, तिच्यावर जास्त भार टाकू नका किंवा तिचा दर्जा घसरवू नका. आमच्या robots.txt ने परवानगी दिलेल्या मर्यादेत स्वयंचलित प्रवेशाचे स्वागत आहे — आम्ही मुद्दामच सर्च इंजिन आणि AI क्रॉलर्सना परवानगी देतो — पण इतर लोकांसाठी साइटचा दर्जा घसरवणाऱ्या वेगाने क्रॉल करणे, robots.txt ला दुर्लक्षित करणे, किंवा दर-मर्यादा टाळण्यासाठी एंडपॉइंटवर सतत आघात करणे, याचे स्वागत नाही.

टोकन बनावट करून, तो शेअर करून, किंवा हक्क कसे जारी होतात हे रिव्हर्स-इंजिनियर करून सशुल्क अडथळा टाळण्याचा प्रयत्न करू नका.

Tauvio चा प्रवेश पुनर्विक्री करू नका, तो आपले स्वतःचे उत्पादन म्हणून सादर करू नका, किंवा आमच्या मजकुरातून आणि आमच्या संदर्भ तक्त्यांतून स्पर्धक उत्पादन बनवू नका.

साइटचा वापर बेकायदेशीर काहीही करण्यासाठी करू नका, आणि प्रसिद्ध करण्याचा हक्क नसलेले काहीही प्रसिद्ध करण्यासाठी तिचा वापर करू नका.

Tauvio हे नाव, Tauvio ची खूण, साइटची रचना, तिचा सोर्स कोड, तिचा लिखित मजकूर आणि ओव्हरटाइम पानांमागील संदर्भ तक्ते Moon Sherpa Labs चे आहेत किंवा तिला परवानाकृत आहेत, आणि ते कॉपीराइट व ट्रेडमार्क कायद्याने संरक्षित आहेत. साइट वापरल्याने त्यांतील काहीही आपल्याकडे हस्तांतरित होत नाही: आपल्याला जे मिळते ते म्हणजे साइट तिच्या उद्देशासाठी वापरण्याचा वैयक्तिक, रद्द करता येण्याजोगा, हस्तांतरित न करता येणारा परवाना.

आपण त्यातून जे बनवता ते आपलेच आहे. आपण आपल्याच माहितीतून तयार केलेले PDF, CSV फाइल्स आणि JSON बॅकअप आपल्या मालकीचे आहेत, आम्ही त्यांत कोणताही हक्क सांगत नाही, आणि आपण त्यांचा व्यावसायिक वापर कोणत्याही बंधनाशिवाय आणि आम्हाला श्रेय न देताही करू शकता.

robots.txt मध्ये क्रॉलरला परवानगी देणे म्हणजे वाचण्याची आणि उद्धृत करण्याची परवानगी, आमचा मजकूर आपला स्वतःचा म्हणून पुनःप्रसिद्ध करण्याची परवानगी नाही. या पानांचा मजकूर इतरत्र प्रसिद्ध करण्यासाठी स्क्रेप करणे, robots.txt काहीही म्हणत असले तरी, कॉपीराइटचाच मुद्दा राहतो.

ओव्हरटाइम पाने, कॅल्क्युलेटरमधील कायद्याने ठरलेल्या मर्यादा, तारीख साधने आणि या साइटवरील इतर प्रत्येक स्पष्टीकरण ही सर्वसाधारण माहिती आहे. ती कायदेशीर, कर, पगार, हिशोब किंवा आर्थिक सल्ला नाही, आणि ती वाचल्याने सल्लागार आणि क्लायंट यांच्यातील कोणताही संबंध निर्माण होत नाही.

नियम बदलतात, सामूहिक करार आणि क्षेत्रीय नियम वेगळ्या शर्ती ठरवू शकतात, आणि परिणाम पूर्णपणे आपण टाकलेल्या मूल्यांवर अवलंबून असतो. प्रत्येक ओव्हरटाइम आकडा तो ज्या कायद्यातून आला आहे तो कायदा नमूद करतो: पगारपत्रक, करार किंवा दाव्यासाठी त्यावर विसंबण्याआधी तो तपासा, किंवा एका पात्र व्यावसायिकाला विचारा. या साइटवरील एकूण आकडा कोणाला पगार देण्याचा एकमेव आधार म्हणून वापरू नका.

भरणा Stripe हाताळते, साइट Vercel होस्ट करते, प्रसिद्ध केलेली काउंटडाउन पाने Supabase कडे साठवली जातात, अनलॉक लिंक असलेला व्यवहारसंबंधी ईमेल Resend मार्फत पाठवला जातो, आणि ॲनालिटिक्स Google आणि Ahrefs पुरवतात. ते जे करतात ते त्यांच्याच अटींनुसार चालते. आम्ही त्यांच्यावर नियंत्रण ठेवत नाही आणि त्यांना काळजीपूर्वक निवडणे आणि ते इथे आहेत हे आपल्याला सांगणे, यापलीकडे त्यांच्या कृतींसाठी आम्ही जबाबदार नाही; गोपनीयता धोरण प्रत्येकाला काय मिळते ते नमूद करते.

साइट आणि तिच्यावरील सर्व काही "जसे आहे तसे" आणि "जसे उपलब्ध आहे तसे" दिले जाते, कोणत्याही प्रकारच्या वॉरंटीशिवाय, कायद्याने परवानगी दिलेल्या पूर्ण मर्यादेपर्यंत.

सोप्या शब्दांत: साइट नेहमी उपलब्ध असेल, ती चुकांशिवाय असेल, एखादी गणना आपल्या विशिष्ट परिस्थितीला योग्य ठरेल, प्रत्येक ब्राउझर योग्य वागेल, किंवा परिणाम आपण तो ज्याला दाखवाल त्याला समाधान देईल, असे आम्ही आश्वासन देत नाही. आम्ही गणना तपासतो आणि जे सापडते ते दुरुस्त करतो, जी काळजी घेण्याची बांधिलकी आहे, निष्कर्षाची वॉरंटी नाही.

या भागातील काहीही ग्राहक म्हणून आपल्याकडे असलेला, करारानेही काढून घेता न येणारा, हक्क काढून घेत नाही. आपण युरोपियन युनियन, युनायटेड किंगडम, ऑस्ट्रेलिया किंवा अनिवार्य ग्राहक हमी असलेल्या इतर कोणत्याही ठिकाणचे ग्राहक असाल, तर ते हक्क पूर्णपणे लागू होतात आणि या अटी त्यांना मर्यादित करत नाहीत.

कायद्याने परवानगी दिलेल्या पूर्ण मर्यादेपर्यंत, आम्ही अप्रत्यक्ष, प्रासंगिक, विशेष, परिणामी किंवा दंडात्मक नुकसानीसाठी जबाबदार नाही, तसेच गमावलेला नफा, गमावलेले उत्पन्न, गमावलेली माहिती किंवा पर्यायी सेवांच्या खर्चासाठीही नाही — ते कसेही उद्भवले तरी.

सर्व दाव्यांची एकत्रित बेरीज केली असता, आपल्याप्रती आमचे एकूण दायित्व, दावा उद्भवण्याआधीच्या 12 महिन्यांत आपण आम्हाला भरलेली रक्कम आणि 20 अमेरिकी डॉलर, यांतील जी रक्कम जास्त असेल तितकीच मर्यादित आहे.

ही मर्यादा हे मुद्दामच प्रामाणिकपणे मांडते की हे नक्की काय आहे: बहुतेक लोक ज्यासाठी काहीही देत नाहीत आणि कोणीच फार काही देत नाही अशा साधनांचा एक संच. या भागातील काहीही आमच्या निष्काळजीपणामुळे झालेल्या मृत्यू किंवा शारीरिक इजेसाठी, फसवणुकीसाठी किंवा फसव्या चुकीच्या विवेचनासाठी, किंवा आपल्याला लागू असलेल्या कायद्याखाली मर्यादित करता न येणाऱ्या इतर कोणत्याही गोष्टीसाठीचे दायित्व मर्यादित करत नाही.

आपण Tauvio वर प्रसिद्ध केलेल्या मजकुरामुळे, आपण या अटींचा भंग करून साइट वापरल्यामुळे, किंवा साइट वापरताना आपण कायदा तोडल्यामुळे आमच्याविरुद्ध दावा दाखल झाला, तर आपण आमचा वाजवी खर्च आणि त्यातून उद्भवणारे कोणतेही नुकसान भरून द्याल. हे फक्त या तीन गोष्टींना लागू आहे, आणखी कशालाही नाही.

आपण केव्हाही Tauvio वापरणे थांबवू शकता, आणि त्यामुळे आपल्यासाठी या अटी संपतात. दोन्ही स्थितींत आपली माहिती आपल्याच ब्राउझरमध्ये आहे.

आपण या अटींचा भंग केला, कायद्याने आवश्यक असेल, किंवा आम्ही एखाद्या गोष्टीची चौकशी करत असताना साइट किंवा इतर लोकांचे संरक्षण करण्यासाठी, तर आम्ही आपला प्रवेश स्थगित किंवा संपुष्टात आणू शकतो. आम्ही वर वर्णन केल्याप्रमाणे काउंटडाउन पान काढू शकतो. आपल्या भंगाशिवाय इतर कारणाने आम्ही सशुल्क प्लॅन संपवला, तर त्याचा न वापरलेला भाग आम्ही परत करतो.

मजकुराची मालकी, अस्वीकरण, दायित्व, नुकसानभरपाई आणि लागू कायदा यांबद्दलचे भाग हा करार संपल्यानंतरही टिकून राहतात.

आम्ही या अटी बदलू शकतो. सध्याची आवृत्ती नेहमी या पानावर असते, आणि वरची तारीख ती ओळखते.

मोठा बदल मोफत साधनांसाठी तो प्रसिद्ध होताच लागू होतो, आणि Tauvio Teams प्लॅनसाठी पुढील वार्षिक कालावधीच्या सुरुवातीला, त्यामुळे आपण मान्य न केलेल्या अटींनी मध्येच कधीही बांधील होत नाही. आपण बदल स्वीकारत नसाल, तर साइट वापरणे थांबवा; Teams साठी, रद्द करा, आणि वर वर्णन केल्याप्रमाणे वर्षाचा न वापरलेला भाग प्रमाणात परत केला जातो.

या अटी, आणि त्यांतून किंवा आपल्या Tauvio च्या वापरातून उद्भवणारा कोणताही वाद, टेक्सस राज्य, संयुक्त राज्य अमेरिका (the State of Texas, United States) च्या कायद्यांनुसार चालतो, त्याच्या कायदा-संघर्ष नियमांचा विचार न करता, आणि टेक्ससमध्ये असलेल्या राज्य आणि संघीय न्यायालयांना (the state and federal courts located in Texas) त्यांवर अधिकारक्षेत्र आहे.

आपण ग्राहक असाल, तर यामुळे आपण राहत असलेल्या देशाच्या अनिवार्य कायद्याचे संरक्षण आपल्याकडून काढून घेतले जात नाही, आणि तो कायदा आपल्याला हक्क देतो तेथे त्या देशाच्या न्यायालयांत दावा दाखल करण्यापासून हे आपल्याला थांबवत नाही.

या अटींतील कोणतीही तरतूद अंमलात आणण्यायोग्य नाही असे ठरले, तर उरलेल्या अटी लागू राहतात, आणि ती तरतूद अंमलात आणण्यायोग्य ठरवणाऱ्या सर्वांत लहान मर्यादेपर्यंत सीमित केली जाते.

आम्ही काही लगेच अंमलात आणले नाही, तर आम्ही ते नंतर अंमलात आणण्याचा हक्क सोडलेला नाही.

आपण या अटींखालील आपले हक्क इतर कोणालाही हस्तांतरित करू शकत नाही. व्यवसाय विकला गेला, तर आम्ही आमचे हक्क याच अटींवर एका उत्तराधिकाऱ्याला हस्तांतरित करू शकतो.

या अटी, गोपनीयता धोरण, आणि किंमतीचे पान प्लॅन्सबद्दल जे सांगते, हाच Tauvio बद्दल आमच्यातील संपूर्ण करार आहे, आणि तो याआधी सांगितलेल्या कोणत्याही गोष्टीची जागा घेतो.

या अटी अनेक भाषांत प्रसिद्ध केल्या जातात. आपण या अटी आपल्या स्वतःच्या भाषेत वाचू शकाल म्हणून भाषांतरे दिली जातात; भाषांतर इंग्रजी आवृत्तीपेक्षा वेगळे असल्यास, इंग्रजी आवृत्ती अंतिम मानली जाईल.

support@tauvio.com वर लिहा. हा एक मेलबॉक्स आहे जो एक व्यक्ती वाचते: इथे कोणतेही खाते नाही, तिकीट क्रमांक नाही आणि फोन ट्री नाही.

Tauvio बनवणाऱ्या कंपनीबद्दल अधिक माहिती https://moonsherpa.com वर आहे.